Beispiele für die Verwendung von "культурна" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle24
культурный24
Гостям була запропонована широка культурна програма.
Гостям была предложена обширная культурная программа.
В Україні збільшиться білоруська культурна присутність
В Украине увеличится белорусское культурное присутствие
Головний редактор наукового збірника "Культурна спадщина".
Главный редактор научного сборника "Культурное наследие".
Культурна спілкування - важливе властивість людського пристойності.
Культурное общение - важное свойство человеческого приличия.
Наскільки відрізняються біологічна і культурна еволюції?
Насколько отличаются биологическая и культурная эволюции?
Туризм та культурна спадщина: проблеми взаємодії.
Туризм и культурное наследие: проблемы взаимодействия.
Культурна, освітня, наукова та добровольча діяльність:
Культурная, образовательная, научная и добровольческая деятельность:
Відкриття виставки "Нематеріальна культурна спадщина Греції"
Открытие выставки "Нематериальное культурное наследие Греции"
Починається активна організаторська та культурна діяльність.
Начинается активная организаторская и культурная деятельность.
А наша культурна спадщина цинічно розкрадається.
Наше же культурное наследие цинично разворовывается.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung