Beispiele für die Verwendung von "купівлі" im Ukrainischen mit Übersetzung "покупка"

<>
кредитування купівлі будівлі банком-партнером кредитование покупки здания банком-партнером
Які найпоширеніші схеми купівлі новобудови? Каковы распространенные схемы покупки новостроя?
Надбавка при купівлі *: + 0,2%. Надбавка при покупке *: + 0,2%.
Умови купівлі квартири в розстрочку: Условия покупки квартиры в рассрочку:
пріоритетну технічну підтримку після купівлі; приоритетную техническую поддержку после покупки;
Покрокова інструкція при купівлі ділянки: Пошаговая инструкция при покупке участка:
Отримуйте кешбек з кожної купівлі Получайте кэшбэк с каждой покупки
Кешбек 10% при купівлі Ajax Кэшбек 10% при покупке Ajax
Керівництво щодо купівлі бездротового маршрутизатора Руководство по покупке беспроводного маршрутизатора
Переваги купівлі квартири через агенцію Преимущества покупки квартиры через агентство
Знижка при купівлі програм МініСофт Скидка при покупке программ МиниСофт
можливість купівлі від 1 штуки возможность покупки от 1 штуки
Автосалон і автоломбард - варіанти купівлі авто Автосалон и автоломбард - варианты покупки авто
Функції SFERA на етапі купівлі квартири Функции SFERA на этапе покупки квартиры
Порядок купівлі брокер КУА, агенти брокер Порядок покупки брокер КУА, агенты брокер
На купівлі та модернізації апаратного забезпечення На покупке и модернизации аппаратного обеспечения
Найкращий спосіб купівлі та продажу криптовалюти Лучший способ покупки и продажи криптовалюты
Детальні умови оптової купівлі описані тут Подробные условия оптовой покупки описаны здесь
1 день для купівлі лотереї superenalotto 1 день для покупки лотереи superenalotto
Як отримати Ліцензійний Ключ після купівлі? Как получить Лицензионный Ключ после покупки?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.