Beispiele für die Verwendung von "кількістю" im Ukrainischen mit Übersetzung "количество"

<>
Та Гессенці переважають їх кількістю. Но Гессенцы превосходят их количеством.
Володіють величезною кількістю позитивних дій. Обладают огромным количеством положительных действий.
Колір характеризується малою кількістю меланіну. Цвет характеризуется малым количеством меланина.
Тарангіре відомий величезною кількістю слонів. Тарангире известен огромным количеством слонов.
Визначитись із кількістю найманих працівників. определиться с количеством наёмных работников.
Сумісність з величезною кількістю пристроїв Совместимость с огромным количеством устройств
За кількістю запусків ракет-носіїв. По количеству запусков ракет-носителей.
Ставок з відрегульованим кількістю німфей Пруд с отрегулированным количеством нимфей
За кількістю медалей лідирують Штати. По количеству медалей лидируют Штаты.
Стежити за кількістю випитої води. Следить за количеством выпиваемой воды.
Легко змивається невеликою кількістю води Легко смывается небольшим количеством воды
Забезпечте вітальню достатньою кількістю розеток. Обеспечьте гостиную достаточным количеством розеток.
Список сортується за кількістю казино Список отсортирован по количеству казино
кількістю записуваної інформації до перезапису; количеством записываемой информации до перезаписи;
Насолоджуйтесь більшою кількістю вільного часу Наслаждайтесь большим количеством свободного времени
Окінава - рекордсмен за кількістю довгожителів. Окинава - рекордсмен по количеству долгожителей.
Зустрічалася з величезною кількістю хлопців. Встречалась с огромным количеством парней.
Тема з максимальною кількістю розділів Тема с максимальным количеством разделов
стайня з необхідною кількістю денників; конюшня с необходимым количеством денников;
субрегіонів з найменшою кількістю населення християни субрегионов с наименьшим количеством населения христиане
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.