Beispiele für die Verwendung von "ласка" im Ukrainischen

<>
"Будь ласка, не залишай нас. Но, пожалуйста, не оставьте нас.
Будь ласка звертайтесь до вашого деканату. Прошу Вас обратиться в ваш Деканат.
Японська дружина, Ласка, домогосподарка, японці, дружина Японская жена, Ласка, Домохозяйка, японцы, Жена
Будь ласка, запитайте свого вчителя про реєстраційну інформацію! Пожалуйста, обратитесь к вашему учителю за регистрационной информацией!
Для більш детальної інформації, будь ласка, звертайтесь: Для более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с:
ласка, пошукайте в інших категоріях. Пожалуйста, поищите в других категориях.
Віртуальні авіакомпанії, ласка, допоможіть! - Rikoooo Виртуальные авиакомпании, Пожалуйста, помогите! - Rikoooo
Будь ласка, майте це на увазі. Имейте это, пожалуйста, в виду!
Арматі кран catalouge ласка, перевірте наступне: Армати кран catalouge пожалуйста, проверьте следующее:
Будь ласка, звертайтесь до Інтернет-ресурсів: Обратитесь, пожалуйста, к интернет-ресурсам:
Додається ласка, знайти мого акваріума схемою. Прилагается пожалуйста, найти моего аквариума схеме.
Примітка: Ласка, чекаючи 15 ′ щоб оновити дані. Заметка: Пожалуйста, ожидая 15 ? чтобы обновить данные.
Будь ласка, поінформуйте про це читачів нашої газети. Скажите, пожалуйста, несколько слов читателям нашего журнала.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.