Beispiele für die Verwendung von "легкими" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 легкий13
Втрати шотландців були порівняно легкими. Потери шотландцев были сравнительно лёгкими.
Потоки іноді називають легкими процесами. Потоки иногда называют лёгкими процессами.
Відбілити зуби з цими легкими Отбелить зубы с этими легкими
Кризи бувають глибокими і легкими. Кризисы бывают глубоким и легкими.
Видалення фарби виконуються легкими рухами. Удаления краски выполняются лёгкими движениями.
Інші присутні відбулися більш легкими пораненнями. Остальные присутствующие отделались более легкими ранениями.
Полудень і вечеря повинні бути легкими. Полдник и ужин должен быть легким.
Панцири дейфонів були тонкими і легкими. Панцири дейфонов были тонкими и лёгкими.
Стерта форма захворювання характеризується легкими проявами. Стертая форма заболевания характеризуется легкими проявлениями.
Стелі імовірно були легкими і плоскими. Потолки предположительно были легкими и плоскими.
КРЭТ уніфікує системи управління легкими літаками КРЭТ унифицирует системы управления легкими самолетами
конструктивні елементи повинні бути всі легкими. конструктивные элементы должны быть все лёгкими.
Таргамадзе і його водій відбулися легкими травмами. Таргамадзе и его водитель отделались легкими травмами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.