Beispiele für die Verwendung von "листи" im Ukrainischen mit Übersetzung "лист"

<>
Übersetzungen: alle97 письмо66 лист31
профільовані сталеві листи для покрівлі профилированные стальные листы для кровли
3021 - Фенольні паперу Ламіновані листи 3021 - Фенольные бумаги Ламинированные листы
Чи необхідно оформляти подорожні листи? Нужно ли оформлять путевые листы?
Аналогічним способом застосовуються листи подорожника. Аналогичным способом применяются листы подорожника.
Шкільні друковані стандартні текстильні листи школьные печатные стандартные текстильные листы
металеві листи, які будуть скорочені. металлические листы, которые будут сокращены.
Сертифікати Опитувальні листи для замовлення Сертификаты Опросные листы для заказа
Такі листи отримали назву ондулін. Такие листы получили название ондулин.
Для вирівнювання використовуємо листи гіпсокартону. Для выравнивания используем листы гипсокартона.
Так утворилися "повторні" листи Особового зводу. Так образовались "повторные" листы Лицевого свода.
Гіпсокартонні листи забезпечують привабливість стельового покриття. Гипсокартонные листы обеспечивают привлекательность потолочного покрытия.
Група: Листи ізоляційні зі спіненого пінополістиролу Группа: Листы изоляционные из вспененного пенополистирола
До готового каркаса кріпимо листи профнастилу. К готовому каркасу крепим листы профнастила.
Латунь (листи, стрічки, труби, прутки, дріт) Латунь (листы, ленты, трубы, прутки, проволока)
Блискучі зелені листи і воскові квіти. Блестящие зеленые листья и восковые цветы.
Панелі, листи, плити будівельні з пластмас Панели, листы, плиты строительные из пластмасс
медичні листи з госпіталів і медсанбатів; медицинские листы из госпиталей и медсанбатов;
Листи зеленого кольору з синьою маркуванням. Листы зеленого цвета с синей маркировкой.
Готові сухі листи лазаньї 6 шт Готовые сухие листы лазаньи 6 шт
Листи сірого кольору з синьою маркуванням. Листы серого цвета с синей маркировкой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.