Beispiele für die Verwendung von "лікарю" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 врач10 доктор3
Величезне спасибі головному лікарю санаторію. Огромное спасибо главному врачу санатория.
Ведучий телевізійної програми "Мій Лікарю". Ведущий телевизионной программы "Мой Доктор".
Кримінальна відповідальність загрожує лікарю, який: Уголовная ответственность грозит врачу, который:
Вони належать українському воїну, пенсіонеру, лікарю. Они принадлежат украинскому воину, пенсионеру, доктору.
Лікарю належить виконати менше маніпуляцією. Врачу предстоит выполнить меньше манипуляцией.
Лікарю, але чому в нього клапан відірвався? Доктор, но почему у него клапан оторвался?
Що дають лікарю ваші сертифікати? Что дают врачу ваши сертификаты?
Що важливо знати сімейному лікарю? Что нужно знать семейному врачу?
Лікарю дуже важливо визначити цю різницю. Врачу очень важно определить это различие.
Лікарю оголосили про підозру та затримали. Врачу объявили о подозрении и задержали.
2006р. - лікарю присвоєна перша кваліфікаційна категорія; 2006г. - врачу присвоена первая квалификационная категория;
Не платіть лікарю нічого ", - підкреслила Супрун. Не платите врачу ничего ", - подчеркнула Супрун.
Про що потрібно сказати лікарю до вакцинації? Что я должен сообщить врачу перед вакцинацией?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.