Beispiele für die Verwendung von "врачу" im Russischen

<>
Запишитесь на прием к врачу! Запишіться на прийом до лікаря!
Надо просто обратиться к своему семейному врачу. Саме час визначитися зі своїм сімейним лікарем.
Что нужно знать семейному врачу? Що важливо знати сімейному лікарю?
Буду благодарна этому врачу всегда. Буду вдячна цьому лікареві завжди.
Необходимо срочно обратиться к врачу: Необхідно негайно повідомити свого лікаря:
Далее пациент направляется к врачу. Потім пацієнтів направляють до лікаря.
Что дают врачу ваши сертификаты? Що дають лікарю ваші сертифікати?
Молодому врачу пришлось искать другого заработка. Молодому лікареві довелося шукати іншого заробітку.
Обращение к врачу при метеоризме Звернення до лікаря при метеоризмі
Уголовная ответственность грозит врачу, который: Кримінальна відповідальність загрожує лікарю, який:
Не откладывайте посещение к врачу! Не відкладайте візит до лікаря!
Врачу предстоит выполнить меньше манипуляцией. Лікарю належить виконати менше маніпуляцією.
Рекомендуем обратится к практикующему врачу! Рекомендуємо звернутися до практикуючого лікаря!
Огромное спасибо главному врачу санатория. Величезне спасибі головному лікарю санаторію.
Не откладывайте визит к врачу. Не відкладайте візит до лікаря.
Осенью мать решила показать сына врачу. Восени мати вирішила показати сина лікарю.
Записаться к врачу Отзывы FAQ Записатись до лікаря Відгуки FAQ
Врачу объявили о подозрении и задержали. Лікарю оголосили про підозру та затримали.
Записаться на прием к врачу Записатись на прийом до лікаря
Остальные деньги были переданы главному врачу. Гроші вона мала передати головному лікарю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.