Beispiele für die Verwendung von "літературних" im Ukrainischen

<>
Дослідженням літературних творів займається літературознавство. Исследованием литературных произведений занимается литературоведение.
У роботі використано 20 літературних джерел. При написании использовано 20 источников литературы.
"Воццек" - роман для літературних гурманів. "Воццек" считается романом для литературных гурманов.
По літературних матеріалах Бориса Войтехова. По литературным материалам Бориса Войтехова.
У нього чимало літературних премій. У него множество литературных наград.
"Письменники-земляки - лауреати літературних премій". "Писатели - лауреаты литературных премий".
Публікувався в багатьох літературних виданнях. Печатался во многих литературных изданиях.
Член редколегії кількох літературних журналів. Член редколлегии нескольких литературных изданий.
Лауреат літературних премій Удмуртії та Естонії. Лауреат литературных премий Удмуртии и Эстонии.
Виграв понад десяток таких літературних турнірів. Выиграл более десятка таких литературных турниров.
Також Захарофф став героєм літературних творів. Также Захарофф стал героем литературных произведений.
Гловацький є лауреатом престижних літературних премій. Гловацкий является лауреатом престижных литературных премий.
Стерн був лауреатом численних літературних премій. Стерн был лауреатом многочисленных литературных премий.
член літературних організацій "Плуг" і ВУСПП. член литературных организаций "Плуг" и ВУСПП.
Експозиція українських літературних і мистецьких часописів. Экспозиция украинских литературных и художественных журналов.
проведення літературних оглядів і патентних пошуків; проведение литературных обзоров и патентных поисков;
Андерсен пише велику кількість літературних творів. Андерсен пишет большое количество литературных произведений.
Сковорода - автор літературних і філософських творів. Сковорода - автор литературных и философских произведений.
Він створив близько ста літературних творів. И написал почти сто литературных произведений.
Думки літературних критиків про роман розходилися. Мнения литературных критиков о романе расходились.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.