Exemplos de uso de "майданчиках" em ucraniano

<>
Traduções: todos13 площадка13
Можливість розміщення на непідготовлених майданчиках; Возможность размещения на неподготовленных площадках;
Контейнери поміщають на контейнерних майданчиках. Контейнеры помещают на контейнерных площадках.
Короткі зупинки на оглядових майданчиках. Короткие остановки на смотровых площадках.
На кількох імпровізованих знімальних майданчиках... На нескольких импровизированных съемочных площадках...
Забороняється проводити заняття на зволожених майданчиках. Запрещается проводить занятия на увлажненных площадках.
зовнішня реклама на самих незвичайних майданчиках; наружная реклама на самых необычных площадках;
Свята пройдуть і на інших майданчиках. Фестиваль пройдет и на других площадках.
предметів санітарних норм на знімальних майданчиках; предметов санитарных норм на съемочных площадках;
На спортивних майданчиках точилась напружена боротьба. На спортивных площадках шла напряженная борьба.
Змагання відбувались на спеціально облаштованих майданчиках. Соревнования проходили на специально оборудованной площадке.
Вистави створюються на самих неочікуваних майданчиках. Спектакли создаются на самых неожиданных площадках.
розміщати в інших сховищах (на майданчиках). размещать в других хранилищах (на площадках).
Видовищне спортивне дійство відбуватиметься на 10 майданчиках одночасно. Зрелищное спортивное действо продолжалось на 10 площадках одновременно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.