Beispiele für die Verwendung von "масового" im Ukrainischen mit Übersetzung "массовый"
Übersetzungen:
alle23
массовый23
Масового характеру набувало індивідуальне будівництво.
Массовый характер приобрело индивидуальное строительст-во.
Характеристика одиничного, серійного, масового виробництва.
Особенности единичного, серийного, массового производства.
Багато вчених заперечують теорію масового канібалізму.
Многие ученые оспаривают теорию массового каннибализма.
Проведення масового марафону присвячено річниці Перемоги.
Проведение массового марафона посвящено годовщине Победы.
Регулярно проводиться дезінфекція місць масового скупчення...
Регулярно проводится дезинфекция мест массового скопления...
Одноканальна система масового обслуговування з очікуванням.
Одноканальная система массового обслуживания с отказами.
масового робітничого і соціал-демократичного рухів?
массового рабочего и социал-демократического движений?
5612 жертв масового вбивства залишились невпізнаними.
5612 жертв массового убийства остались неопознанными.
наростання масового скептицизму, політичної апатії, цинізму;
нарастания массового скептицизма, политической апатии, цинизма;
У тренді індивідуалізація масового виробництва меблів.
В тренде индивидуализация массового производства мебели.
Передбачалося зведення "Театру масового музичного дійства".
Предполагалось строительство "Театра массового музыкального действа".
1) стратегія масового, недиференційованого, стандартного маркетингу;
1) стратегия массового, недифференцированного, стандартного маркетинга;
Безпосередня причина масового вимирання залишається невідомою.
Непосредственная причина массового вымирания остаётся неясной.
• по типі виробництва (масового, серійного, одиничного);
• по типу производства (массового, серийного, единичного);
ККД типових мікротурбін масового виробництва сягає 35%.
КПД типовых микротурбин массового производства достигает 35%.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung