Beispiele für die Verwendung von "має вигляд" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Мікроконтактна функція ЕФВ має вигляд [1]: Микроконтактная функция ЭФР имеет вид [1]:

Розв'язок рівняння Васичека має вигляд: Решение уравнения Васичека имеет вид:

Команда шифрування файлу / папки має вигляд: Команда зашифрования файла / папки имеет вид:

Канонічне рівняння гіперболи має вигляд: Каноническое уравнение гиперболы имеет вид:

Гніздо має вигляд м'якої товстостінної чаші. Гнездо имеет вид мягкой толстостенной чаши.

Зазвичай має вигляд собаки породи бігль. Обычно имеет вид собаки породы бигль.

Книга має вигляд зошита чи блокнота. Книга имеет вид тетради или блокнота.

має вигляд бульбашки, заповненого рідиною. имеет вид пузырька, заполненного жидкостью....

Всередині церква має вигляд квадратної палати. Церковь устроена в виде квадратной палаты.

Орбіта Землі має вигляд еліпса. Орбита Земли представляет собой эллипс.

Послідовність часткових сум {sn} має вигляд: Последовательность частичных сумм {sn} имеет вид:

у глаголиці за порядком 30-а, має вигляд. в глаголице по счёту 30-я, выглядит как.

Карбід вольфраму має вигляд порошку сірого кольору. Карбид вольфрама представляет собой порошок серого цвета.

Формула для визначення дисперсії має вигляд: Формула для расчета дисперсии выглядит так:

а лагранжіан в квадратичному наближенні має вигляд а лагранжиан в квадратичном приближении примет вид

Оточення церкви має вигляд старовинної оселі. Окружение церкви имеет вид старинного дома.

Він має вигляд зігнутих трамвайний рейок. Он имеет вид изогнутых трамвайный рельс.

Долина V-подібна, подекуди має вигляд ущелини; Долина V-образная, иногда имеет вид ущелья;

Карта-повідомлення має такий вигляд: Карта-сообщение имеет такой вид:

Анзуд має також вигляд "велетенського орла". Анзуд имеет также вид "гигантского орла".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen