Beispiele für die Verwendung von "медичної сестри" im Ukrainischen

<>
стандарти роботи медичної сестри в паліативній допомозі; Роль медицинской сестры в паллиативной медицинской помощи;
Посадова інструкція медичної сестри з фізіотерапії. Составляем должностную инструкцию медсестры по физиотерапии.
Роль медичної сестри в паліативній допомозі. Роль медсестры в оказании паллиативной помощи.
Організація роботи медичної сестри стоматологічної Организация работы медицинской сестры стоматологической
Часопис "Журнал головної медичної сестри" Журнал "Журнал главной медицинской сестры"
У нього залишилась мама та дві сестри. У него остались мама и две сестры.
Порядок заповнення медичної карти стоматологічного хворого. Порядок заполнения медицинской карты стоматологического больного.
Народження сестри Elizabeth "Betty" Crook Рождение сестры Elizabeth "Betty" Crook
Задіяно 7 бригад швидкої медичної допомоги. Задействованы 7 бригад скорой медицинской помощи.
Уїлл Бентін - чоловік сестри Скарлет Сьюлін. Уилл Бентин - муж сестры Скарлетт Сьюлин.
Постраждалого передали бригаді швидкої медичної допомоги. Пострадавшую передали бригаде скорой медицинской помощи.
Дорогі Владики, отці, браття і сестри. Дорогие владыки, отцы, братья и сестры.
Робітники майже не одержували медичної допомоги. Рабочие почти не получали медицинской помощи.
Рідні брати та сестри не розлучаються. Родные братья и сестры не разлучаются.
Основи медичної етики та деонтології. Основы врачебной этики и деонтологии.
Сестри моди-плаття (Дрес-ігри) Сестры моды-платье (Дресс-игры)
• недоступність медичної допомоги та ліків; • недоступность медицинской помощи и лекарств;
І всe ви йдете в сестри... И всe вы идете в сестры...
Отрута не має ніякої медичної значущості. Яд не имеет никакой медицинской значимости.
Зять - чоловік дочки, чоловік сестри, чоловік зовиці. Зять - муж дочери, муж сестры или муж золовки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.