Beispiele für die Verwendung von "меморіальна" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle19
мемориальный19
Меморіальна плита у Вільнюській художній академії
Мемориальная плита в Вильнюсской художественной академии
Меморіальна дошка буде стилізована під телевізор.
Мемориальная доска будет стилизована под телевизор...
Меморіальна плита Мухаммада Джинни обрамлена сріблом.
Мемориальная плита Мухаммада Джинны обрамлена серебром.
Меморіальна кімната-музей Миколи Федоровича Чернявського.
Мемориальная комната-музей Николая Федоровича Чернявского.
Меморіальна конструкція "Трудівники тилу" (2010) [1];
Мемориальная конструкция "Труженики тыла" (2010) [29];
Меморіальна дошка Степанові Васильченку (буд. № 81;
Мемориальная доска Васильченко Степану Васильевичу (дом № 81;
Інтер'єр музею Меморіальна експозиція - "кабінет Ханенка"
Интерьер музея Мемориальная экспозиция - "кабинет Ханенко"
41 (будинок) - меморіальна дошка на честь М'ясникова.
41 (дом) - мемориальная доска в честь Мясникова.
Меморіальна композиція пам'яті поета-партизана М. Шпака (1975).
Мемориальная композиция памяти поэта-партизана Н. Шпака (1975).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung