Beispiele für die Verwendung von "милість" im Ukrainischen

<>
Заслужи милість постійну, испытанною верностию! Заслужи милость постоянною, испытанною верностию!
Гарнізон здався на милість переможця. Гарнизон сдался на милость победителей.
Воно перекладається як "милість Божа". Переводится оно как "милость Божия".
Твоя милість та кров Ісуса Твоя милость и кровь Иисуса
Мир вам, милість і благословення Аллаха! Мир вам, милость и благословение Всевышнего.
"Сьогоднішній день - це особлива милість Божа. "Сегодняшний день - это особая милость Божия.
"І малими ділами можна заслужити милість Божу". Такими малыми делами вы можете получить милость Божию ".
"Калоян", 1969), історико-революційному ("Царська милість", 1949; "Калоян", 1969), историко-революционном ("Царская милость", 1949;
Вибач мене, о Той, Чия милість безмежна. Прости меня, о Тот, Чья милость безгранична.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.