Beispiele für die Verwendung von "мови" im Ukrainischen mit Übersetzung "речь"

<>
Übersetzungen: alle462 язык438 речь24
підтримання функцій жування і мови Поддержание функций жевания и речи
За звук один чарівної мови, За звук один волшебной речи,
Словник "Граматична правильність російської мови" Словарь-справочник "Грамматическая правильность русской речи.
(Системи впізнавання мови і перекладач) (Системы распознавания речи и переводчик)
утруднення мови, впадання в ступор; Затруднение речи и впадение в ступор;
Донат виділяв 8 частин мови. Донат выделяет восемь частей речи.
Розпізнавання мови в текстові файли Распознавание речи в текстовые файлы
переклад прямої мови в непряму; переводить прямую речь в косвенную;
"Віртуозність та виразність пластичної мови" "Виртуозность и выразительность пластической речи"
хороші манери і культура мови; Хорошие манеры и культура речи;
Нейрофізіологічні кореляти мови і свідомості. Нейрофизиологические корреляты сознания и речи.
Закінчила Нью Коледж Мови і Драми. Окончила Нью Колледж Речи и Драмы.
Дисертація: "Біофізичні характеристики вокальної мови (співу)". Диссертация: "Биофизические характеристики вокальной речи (пения)".
Поль Л. Сопер, "Основи мистецтва мови". Поль Л. Сопер в книге "Основы искусства речи.
Розкрийте методику виховання звукової культури мови. Существует методика воспитания звуковой культуры речи.
Володіє рідкісною здатністю до уявної мови. Обладает редкой способностью к мысленной речи.
Прислухайтеся до звуків мови незнайомої людини... Прислушайтесь к звукам речи незнакомого человека...
Урок розрахований на максимальний розвиток мови. Урок рассчитан на максимальное развитие речи.
П. А. Савінов - викладач сценічної мови; П. А. Савинов - преподаватель сценической речи;
Робляться навіть спроби автоматизувати переклад мови. Предпринимаются даже попытки автоматизировать перевод речи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.