Beispiele für die Verwendung von "мовчить" im Ukrainischen

<>
Я дивуюся, чому Путін мовчить. Я удивляюсь, почему Путин молчит.
Про що мовчить стара Олика. О чем молчит старая Олыка.
І мовчить співрозмовник мій найкращий, И молчит собеседник мой лучший,
У порожньому аулі все мовчить. В пустом ауле всё молчит.
Дуже шкода, що мовчить президент. Очень жаль, что молчит президент.
З цих питань Зільберман мовчить. По этим вопросам Зильберман молчит.
Телефон гарячої лінії прокуратури вперто мовчить. Телефон горячей линии прокуратуры упорно молчит.
Піднімає руку, а при відповіді мовчить. поднимает руку, а при ответе молчит;
мовчить, а радіє, як цар Давид. Молчит, а ликует, как царь Давид.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.