Beispiele für die Verwendung von "місто розташоване" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Місто розташоване на Смоленсько-Московській височині. Расположен на склонах Смоленско-Московской возвышенности.

Місто розташоване в сейсмічно небезпечній зоні. Город находится в сейсмически опасной зоне.

Місто розташоване на лівому березі Амудар'ї. Город выстроен на левом берегу Амударьи.

Місто розташоване на Панамериканському шосе. Город расположен на Панамериканском шоссе.

Місто розташоване на ріці Гуйва. Город расположен на реке Гуйва.

Місто розташоване на 47 островах Невської дельти. Город расположен на 42 островах Невской дельты.

Місто розташоване біля річки Кеннебек; Город расположен у реки Кеннебек;

Місто розташоване на островах Зеландія і Амагер. Расположен он на островах Зеландия и Амагер.

Місто розташоване на озері Тун. Город расположен на озере Тун.

Місто розташоване в округу Бровард. Город расположен в округе Бровард.

Місто розташоване на берегах Авачинській бухти. Город расположен на берегах Авачинской бухты.

Місто розташоване на річці Алабама. Город расположен на реке Алабама.

Місто розташоване у центрі Астурійського побережжя. Расположен он в центре Астурийского побережья.

Місто розташоване на березі річки Сент-Френсіс. Город находится на берегу реки Сент-Фрэнсис.

Місто розташоване на річці Лан. Город расположен на реке Лан.

Місто розташоване біля підніжжя вулкана Тунґурауа. Город расположен у подножья вулкана Тунгурауа.

Місто розташоване в лісостеповій природній зоні. Город расположен в лесостепной природной зоне.

Місто розташоване неподалік від річки Олт. Город основан рядом с рекой Олт.

Місто розташоване на кораловому атолі. Город расположен на коралловом атолле.

Місто розташоване в окрузі Плен-Вілем. Город расположен в округе Плен-Вилем.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen