Beispiele für die Verwendung von "місцеве печиво" im Ukrainischen

<>
Додому ми купили місцеве печиво. Домой мы купили местные печеньки.
Про це повідомляє місцеве видання ЧЕline. Об этом сообщает местное издание ЧЕline.
Наступний записДалі Печиво "КВАДРАТ" Рецептура Следующая записьДалее Печенье "КВАДРАТ" Рецептура
Місцеве населення старалося допомогти полоненим. Местные жители старались поддержать заключенных.
Як приготувати печиво "Смугасте" в мультиварці? Как приготовить печенье "Полосатое" в мультиварке?
На озері є місцеве судноплавство. На озере есть местное судоходство.
"Печиво Oreo" (англ. "Печенье Oreo" (англ.
Про це інформує місцеве видання "ЧЕline". Об этом сообщает местное издание "ЧЕline".
Печиво "Марія делюкс Дитяче" Печенье "Мария делюкс Детское"
Розпочався тиск на місцеве населення. Началось давление на местное население.
Печиво "Doma" з висівками та фруктозою Печенье "Doma" с отрубями и фруктозой
Терапія передбачає системне і місцеве лікування. Терапия предусматривает системное и местное лечение.
HJ-860 Panda печиво формуючи машину / розроблений... HJ-860 Panda печенье формируя машину / разработан...
Власні і делеговані повноваження / / Місцеве право. Собственные и делегированные полномочия / / Местное право.
Печиво "Кільце східне" з шоколадним декором Печенье "Кольцо восточное" с шоколадным декором
Благословити місцеве святкування Собору чернігівських святих. Благословить местное празднование Собора черниговских святых.
160 г, пісочне печиво, какао, масло 160 г, песочное печенье, какао, масло
Про це повідомило місцеве інформагентство МІА. Об этом сообщило местное информагентство МИА.
Головна Готуємо разом Рецепти Вівсяне печиво Главная Готовим вместе Рецепты Овсяное печенье
Місцеве населення доброзичливо ставиться до російськомовних туристам. Местное население положительно настроено к русским туристам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.