Beispiele für die Verwendung von "місцевого" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle94 местный94

einblenden

сприяння поліпшенню якості місцевого турпродукту; содействие улучшению качества местного турпродукта;

У місцевого населення закуповується провіант. У местного населения закупается провиант.

Ковалева - ландшафтний заказник місцевого значення. Каировский - ландшафтный заказник местного значения.

Ландшафтний заказник місцевого значення "Соколята". Ландшафтный заказник местного значения "Соколята".

Ландшафтний заказник місцевого значення "Лебединий" Ландшафтный заказник местного значения "Лебединый"

Перебудовувалася також система місцевого самоуправління. Складывалась и система местного управления.

Гідрологічний заказник місцевого значення "Малобурлуцький". Гидрологический заказник местного значения "Малобурлуцкий".

Загальнозоологічний заказник місцевого значення "Лиман". Общезоологический заказник местного значения "Лиман".

Вихованець академії місцевого клубу АЗ. Воспитанник академии местного клуба АЗ.

Ентомологічний заказник місцевого значення "Студенок". Энтомологический заказник местного значения "Студенок".

Іхтіологічний заказник місцевого значення "Соминець" Ихтиологический заказник местного значения "Соминец"

Заповідне урочище місцевого значення "Ревуха" Заповедное урочище местного значения "Ревуха"

Змінено правила місцевого прикордонного руху. Изменены правила местного приграничного движения.

Ботанічний заказник місцевого значення "Червоний" Ботанический заказник местного значения "Красное"

Працював електриком місцевого цукрового заводу. Работал электриком местного сахарного завода.

Плюси сім-карти місцевого оператора: Плюсы сим-карты местного оператора:

Віддавайте перевагу продуктам місцевого виробництва. Отдавайте предпочтение продуктам местного производства.

Мінуси сім-карти місцевого оператора: Минусы сим-карты местного оператора:

можливість звикнути до місцевого менталітету; возможность привыкнуть к местному менталитету;

Гідрологічний заказник місцевого значення "Коломачки". Гидрологический заказник местного значения "Коломачки".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen