Beispiele für die Verwendung von "міською думою" im Ukrainischen
Церква Святого Лаврентія за міською стіною (італ.
Базилика Святого Лаврентия за городской стеной (итал.
Кандидатура була підтримана обласною думою 29 грудня.
Кандидатура была поддержана областной думой 29 декабря.
Експлуатується міською організацією STIB / MIVB.
Эксплуатируется городской организацией STIB / MIVB.
взаємовідносини з районною (міською) організацією УТМР
взаимоотношения с районной (городской) организацией УООР
Деякі вважають описані події міською легендою.
Некоторые считают описанные события городской легендой.
Визнано придатними міською медичною комісією - 35 осіб.
Признаны пригодными городской медицинской комиссией - 35 человек.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung