Beispiele für die Verwendung von "надав" im Ukrainischen
"Вестник воздухоплавания" надав докладний звіт про подію.
"Вестник воздухоплавания" представил детальный отчет происшедшего события.
Сучасного вигляду тригонометрії надав Леонард Ейлер.
Современный вид тригонометрии придал Леонард Эйлер.
Допомога, яку надав "Депконтроль", складно переоцінити.
Помощь, которую оказал "Депконтроль", сложно переоценить.
Сентименталізм в чому надав літературі демократичний характер.
Сентиментализм но многом придал литературе демократический характер.
Професору Ароннаксу художник надав рис Ж. Верна.
Профессору Аронаксу художник придал черты Ж. Верна.
Моральну підтримку народам Ю. надав Радянський Союз.
Моральную поддержку народам Ю. оказал Советский Союз.
Король Стефан Баторій надав Терехтемирів козакам.
Король Стефан Баторий предоставил Терехтемиров казакам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung