Beispiele für die Verwendung von "надає" im Ukrainischen mit Übersetzung "оказывать"
Надає аналітичну та консультаційну інформацію.
Оказывает аналитическую и консультационную информацию.
Надає дезінфікуючий, дезодоруючий, гемостатичну дію.
Оказывает дезинфицирующее, дезодорирующее, гемостатическое действие.
Надає підрозділам підприємства методичну допомогу:
Оказывать подразделениям предприятия методическую помощь:
Вирішальний вплив надає декоративна косметика.
Решающее воздействие оказывает декоративная косметика.
Надає парламентську підтримку профспілковому руху.
Оказывает парламентскую поддержку профсоюзному движению.
ризики педагога, який надає педагогічний вплив;
риски педагога, который оказывает педагогическое воздействие;
СО2 звіробою - надає тонізуючу, антисептичну дію.
СО2 зверобоя - оказывает тонизирующее, антисептическое действие.
надає статистику пошуку щодо конкретних запитів;
оказывает статистику поиска по конкретным запросам;
Надає видиму зволожуючу і протинабрякову дію.
Оказывает видимое увлажняющее и противоотечное действие.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung