Beispiele für die Verwendung von "надзвичайного" im Ukrainischen
Має ранг Надзвичайного і Повноважного Посланника.
Имеет ранг Чрезвычайного и Полномочного Посланника.
Ці відчуття супроводжуються почуттями надзвичайного задоволення.
Эти ощущения сопровождаются чувствами необычайного удовольствия.
Режим надзвичайного, облогового та воєнного стану;
режим чрезвычайного, осадного и военного положения;
Надзвичайного поширення набуло й залізоробне ремесло.
Чрезвычайного распространение получило и железоделательное ремесло.
Надзвичайного і Повноважного Посланника першого класу.
Чрезвычайный и Полномочный Посланник первого класса.
увести правовий режим воєнного (надзвичайного) стану;
ввести правовой режим военного (чрезвычайного) положения;
Влада Непалу оголосила режим надзвичайного стану.
Власти Непала объявили режим чрезвычайного положения.
У Хабаровську запровадили режим надзвичайного стану.
В Хабаровске ввели режим чрезвычайной ситуации.
Режим надзвичайного стану продовжиться до 9 серпня.
Режим чрезвычайного положения продлится до 9 августа.
ранг Надзвичайного і Повноважного Посланника першого класу.
ранг Чрезвычайного и Полномочного Посланника 1 класса.
Має ранг Надзвичайного i Повноважного Посла України.
Имеет ранг Чрезвычайного и Полномочного Посла Украины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung