Beispiele für die Verwendung von "надійшло" im Ukrainischen mit Übersetzung "поступить"
Übersetzungen:
alle12
поступить12
Надійшло розпорядження припинити дослідження з мультиплетной теорії.
Поступило распоряжение прекратить исследования по мультиплетной теории.
Зі скриньки довіри надійшло 41 письмові звернення.
Из сундучка доверия поступило 41 письменных обращений.
Повідомлення про замінування надійшло на спецлінію "102".
Сообщение о минировании поступило на спецлинию "102".
До Служби порятунку "101" надійшло повідомлення, що...
"В службу спасения" 101 "поступило сообщение о...
Всього в антикризовий центр надійшло 2669 звернень громадян.
В городской антикризисный центр поступило 2669 обращений граждан.
Через електронне подання до ВНЗ надійшло 248 272 заяви.
В электронном виде в ВУЗы поступило 248 272 заявления.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung