Beispiele für die Verwendung von "назву" im Ukrainischen mit Übersetzung "название"

<>
einblenden
Регулярні виплати отримали назву ануїтетів. Регулярные выплаты получили название аннуитетов.
також Маккензі дав назву пирога. также Маккензи дал название пирогу.
Підприємство отримало назву "Горлівський машинобудівник". Предприятие получило название "Горловский машиностроитель".
Брама також носила назву "Галицької". Ворота также носили название "Галицкие".
Це явище одержало назву автоматії. Это свойство получило название автоматии.
Інструмент отримав назву "Бандура Страдіварі". Инструмент получил название "Бандура Страдивари".
Пристрій отримало назву Dream Chaser. Аппарат имеет название Dream Chaser.
Такі вірування отримали назву солярних. Такие верования получили название солярных.
Назву "Славія" дано головним архітектором. Название "Славия" дано главным архитектором.
Вона отримала назву "ісламський динар". Валюта получила название "исламский динар".
Назву треку Мей не повідомив. Название трека Мэй не сообщил.
Вона має теоретичну назву Тейя. Теоретическое название она носит Тейя.
Назву "юденрат" замінили на "комісаріат". Название "юденрат" изменили на "комиссариат".
Клайпеда неодноразово міняла свою назву. Клайпеда неоднократно меняла своё название.
Товарну пропозицію (назву Товарної пропозиції); Товарное предложение (название Товарного предложения);
Назву отримала за Повітрофлотським проспектом. Название получила по Воздухофлотскому проспекту.
він придумав назву "Глюкофаж" (фр. он придумал название "Глюкофаг" (англ.
Букет "Маленьке щастя" виправдовує назву. Букет "Маленькое счастье" оправдывает название.
Запишіть його назву і збережіть. Запишите его название и сохраните.
Ансамбль отримує назву "Червона рута". Ансамбль получает название "Червона рута".
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen