Beispiele für die Verwendung von "називалась" im Ukrainischen mit Übersetzung "называться"

<>
Übersetzungen: alle10 называться10
Першопочатково пісня називалась "My Story". Первоначально песня называлась "My Story".
Раніше називалась Верхнє Портовське шосе. Ранее назывался Верхнее Портовское шоссе.
Площа називалась: "Плац для емігрантів". Площадь называлась: "Плац для эмигрантов".
Перша серія називалась "Good night". Первая серия называлась "Good night".
Раніше статуя називалась скульптурою Вічного Жида. Ранее статуя называлась скульптурой Вечного Жида.
До 1995 року називалась "Ротунда" (порт. До 1995 года называлась "Ротунда" (порт.
В давнину у фінікійців називалась Себус. В древности у финикийцев называлась Себус.
Стаття 4 називалась "Принципи бюджетного устрою". Статья 4 называется "Принципы бюджетного устройства".
Спочатку франком називалась золота французька монета. Первоначально франком называлась золотая французская монета.
З 1869 року вулиця вже називалась Хрещатик. С 1869 года улица уже называлась Крещатик.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.