Beispiele für die Verwendung von "називати" im Ukrainischen mit Übersetzung "называть"

<>
einblenden
Його прийнято називати Taunus II. Его принято называть Taunus II.
США згодні називати Грузію Джорджією США согласны называть Грузию Джорджией
Першовідкривачами закону стали називати Дж. Первооткрывателем закона стали называть Дж.
Вони пропонують називати Росію Московією. Они предлагают называть Россию Московией.
Таке світло заведено називати білим. Такой свет принято называть белым.
Прагу прийнято називати серцем Європи. Прагу еще называют сердцем Европы.
Саме їх стали називати шістдесятниками. Этих людей даже называли шестидесятниками.
Батьківщиною кави прийнято називати Ефіопію. Родиной кофе принято называть Эфиопию.
Це нісенітниця - називати мене спортсменом ". Это чушь - называть меня спортсменом ".
Чернівецьку область, прийнято називати Буковиною. Черновицкую область, принято называть Буковиной.
Їх стали називати "червоношиями" (rednecks). Их стали называть "красношеими" (rednecks).
Їх уперше почали називати педагогами. Их впервые начали называть педагогами.
Тому їх перестали називати лінійними. Поэтому их перестали называть линейными.
Гуанчжоу можна ще називати Кантон. Гуанчжоу можно ещё называть Кантон.
Згодом місто почали називати Дрогобич. Впоследствии город начали называть Дрогобыч.
Ці речовини прийнято називати антигенами. Эти вещества принято называть антигенами.
Правильніше називати цей час стандартним; Правильнее называть это время стандартным;
Варіанти дій прийнято називати альтернативами. Варианты действия принято называть альтернативами.
Осія, проїзд стали називати Осіївським. Осия, проезд стали называть Осиевским.
Її стали називати "майстернею світу". Ее стали называть "Мастерской мира".
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen