Beispiele für die Verwendung von "називаються" im Ukrainischen mit Übersetzung "называться"
Такі мутанти називаються еквівалентними мутантами.
Такие мутанты называются эквивалентными мутантами.
ці організації називаються фінансовими посередниками.
эти организации называются финансовыми посредниками.
Аномалії будови гемоглобіну називаються гемоглобінопатіями.
Аномалии строения гемоглобина называются гемоглобинопатиями.
Динамічні характеристики кросовера не називаються.
Динамические характеристики кроссовера не называются.
Такі пристрої називаються стрілочними електроприводами.
Такие устройства называются стрелочными электроприводами.
Подібні конструкції називаються серверними фермами.
Подобные конструкции называются серверными фермами.
Партії консерваторів традиційно називаються правими.
Консервативные партии традиционно называются правыми.
Невіруючі називаються "переможені", або "приземленні".
Неверующие называются "Падшими", или "Приземленными".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung