Beispiele für die Verwendung von "найбільш поширених" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Ви можете конвертувати 22 найбільш поширених валют. Вы можете конвертировать 22 наиболее распространенных валют.

Столяр є одна з найбільш поширених професій. Столяр - одна из самых востребованных профессий.

5 найбільш поширених проблем у ліжку 5 самых распространенных проблем в постели

Які найбільш поширених побічних ефектів Каковы наиболее распространенные побочные эффекты

Одним з найбільш поширених є артеріальна гіпертензія. Самая распространенная из них - артериальная гипертензия.

Зупинимося на найбільш відомих та поширених. Остановимся на наиболее известных и распространенных.

Однією з найбільш незвичайних є теократія. Одной из самых необычных является теократия.

Існують декілька поширених міфів про Prefetcher: Существует несколько распространенных мифов о Prefetcher:

Це найбільш поширені і затребувані конструкції. Это наиболее распространенные и востребованные конструкции.

Ось кілька поширених видів текстур: Вот несколько распространенных видов текстуры:

Найбільш популярними є Фенистил, супрастин, тавегіл. Наиболее популярными являются Фенистил, Супрастин, Тавегил.

Сорт стійкий до поширених захворювань. Сорт устойчивый к распространенным болезням.

Найбільш видовищні замки в Німеччині Наиболее зрелищные замки в Германии

Це група поширених неврологічних розладів; Это группа распространенных неврологических расстройств;

Найбільш захоплюючі історії виживання у тваринному світі. Самые захватывающие истории выживания в животном царстве.

До поширених шкідників капусти відносяться: К распространенным вредителям капусты относятся:

Найбільш відомі програми: Gendex, Trophy. Наиболее известные программы: Gendex, Trophy.

Уникайте поширених помилок трейдера Форекс Избегайте распространенных ошибок трейдера Форекс

Найбільш урбанізованим регіоном держави є: Наиболее урбанизированным регионом государства являются:

Найбільш популярними є Туреччина, Єгипет, Таїланд, Ізраїль. Самые популярные из них - Турция, Израиль, Таиланд.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen