Beispiele für die Verwendung von "найважливіші" im Ukrainischen
Назвіть найважливіші принципи організації фінансів підприємств.
Назовите основные принципы организации финансов предприятий.
б) регулюють найважливіші, соціально значущі суспільні відносини.
в) регулируют наиболее важные, социально значимые отношения.
На поточній сторінці наведено тільки найважливіші моменти.
В статье затронуты только самые важные моменты.
Назвіть найважливіші критерії класифікації економічних систем.
Опишите основные критерии классификации экономических систем.
Найважливіші галузі - нафтопереробка й електроенергетика.
Важнейшие отрасли - нефтепереработка и электроэнергетика.
Найважливіші морські траси проходять через Атлантичний океан.
Основные судоходные пути проходят через Атлантический океан.
Але найважливіші його дослідження стосувалися теорії ймовірностей.
Его основные труды относятся к теории вероятностей.
Найважливіші неорганічні та органічні осаджувачі.
Важнейшие неорганические и органические осадители.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung