Beispiele für die Verwendung von "найпростіший" im Ukrainischen

<>
Етиленгліколь - найпростіший представник багатоатомних спиртів. Этиленгликоль это простейший представитель многоатомных спиртов.
Найпростіший і комфортний спосіб - це таксі. Наиболее удобный и комфортный способ - такси.
Найпростіший з усіх видів сайтів. Наиболее простой из всех форматов.
Найпростіший варіант корпоративного сайту - це сайт-візитка. Самым простым вариантом корпоративного сайта является сайт-визитка.
Найпростіший нетривіальний оборотний вузол, трилисник. Простейший нетривиальный обратимый узел, трилистник.
Найпростіший регулятор температури жала паяльника. Простой регулятор температуры жала паяльника.
Неорієнтовані бордизми - найпростіший варіант бордизмів. Неориентированные бордизмы - простейший вариант бордизмов.
Вузол 817, найпростіший з необоротних. Узел 817, простейший из необратимых.
Найпростіший варіант водовідштовхувальним просочення - масло. Простейший вариант водоотталкивающей пропитки - масло.
Найпростіший фонтанчик можна зробити своїми руками. Простейший фонтанчик можно сделать своими руками.
Карт - найпростіший гоночний автомобіль без кузова. Карт - простейший гоночный автомобиль без кузова.
Найпростіший приклад - це виконання арифметичних операцій. Простейший пример - это выполнение арифметических операций.
Постійний магніт - найпростіший приклад магнітного диполя. Постоянный магнит - простейший пример магнитного диполя.
Наведу найпростіший приклад, як це працює. Приведу простой пример, как это работает.
Найпростіший спосіб перевірити ланцюг світлодіодів лампи Простейший способ проверить цепь светодиодов лампы
Найпростіший електричний ланцюг показано на малюнку 1. Простейшая электрическая цепь показана на рисунке 1.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.