Beispiele für die Verwendung von "налічують" im Ukrainischen

<>
einblenden
Пропозиції Вашингтона налічують 29 пунктів. Предложения Вашингтона насчитывают 29 пунктов.
У Франції таких парків налічують понад 40. Во Франции таких парков насчитывается свыше 40.
Засоби розміщення налічують 87 готелів. Средства размещения насчитывают 87 отелей.
Геодезичні роботи налічують десятки процесів. Геодезические работы насчитывают десятки процессов.
Ґрунти Молдови налічують 745 різновидів. Почвы Молдавии насчитывают 745 разновидностей.
Всього налічують близько 15 видів журавлів. Всего насчитывают около 15 видов журавлей.
Каталоги і картотеки налічують 461878 карток. Каталоги и картотеки насчитывают 461878 карточек.
Автомобільні стоянки налічують 500 паркувальних місць. Зона парковки насчитывает 500 парковочных мест.
У світі налічують близько 30 монархій. В мире насчитывают около 30 монархий.
Інші здебільшого налічують кілька десятків поховань. Другие части насчитывают несколько десятков захоронений.
Найбільші юридичні фірми налічують понад 1000 юристів. Крупнейшие юридические фирмы насчитывают более 1000 юристов.
Гавайські острови налічують 137 островів та атолів. Гавайские острова насчитывают 137 островов и атоллов.
Фонди закладу налічують понад 58 000 експонатів! Фонды заведения насчитывают более 58 000 экспонатов!
Загалом етнологи налічують 25 мов у Бутані. Всего этнологи насчитывают 25 языков в Бутане.
Мовознавці налічують сьогодні близько 300 генетичних одиниць. Языковеды насчитывают сегодня около 300 генетический единиц.
Музейні активи налічують понад 18 тисяч експонатів. Музейные активы насчитывают более 18 тысяч экспонатов.
Музейні колекції налічують понад 11 тисяч примірників. Музейные коллекции насчитывают более 11 тысяч экземпляров.
індіанців і негрів налічують близько 2500 чоловік. индейцев и негров насчитывают около 2500 человек.
Вчені налічують понад 50 видів цих грибків. Ученые насчитывают свыше 50 видов этих грибков.
Риби Південного океану налічують близько 100 видів. Рыбы Южного океана насчитывают около 100 видов.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen