Beispiele für die Verwendung von "налічує" im Ukrainischen mit Übersetzung "насчитывать"

<>
Місто налічує близько 900 мечетей. Страна насчитывает около 140 мечетей.
Історія Болграду налічує 195 років. История Болграда насчитывает 195 лет.
Херсонська облрада налічує 64 депутати. Херсонский облсовет насчитывает 64 депутатов.
Fresh 105 - налічує 10 треків; Fresh 105 - насчитывает 10 треков;
Поліція Ліхтенштейну налічує 120 співробітників. Полиция Лихтенштейна насчитывает 120 сотрудников.
Флора налічує 20 ендемічних видів. Флора насчитывает 20 эндемических видов.
Wave 103 - налічує 15 треків. Wave 103 - насчитывает 15 треков.
Лондонське метро налічує 270 станцій. Лондонское метро насчитывает 270 станций.
Рід акації налічує 500 видів. Род акации насчитывает 500 видов.
TID Tower налічує 25 поверхів. TID Tower насчитывает 25 этажей.
Всього підземка налічує 9 "гілок". Всего подземка насчитывает 9 "веток".
Безпосередньо БДЛК налічує 12 колін. Непосредственно БДЛК насчитывает 12 колен.
Університет налічує 260 дослідних інститутів. Университет насчитывает 260 исследовательских институтов.
Paradise FM - налічує 13 треків; Paradise FM - насчитывает 13 треков;
Ця номенклатура налічує 14 позицій: Всего номенклатура насчитывает 14 позиций:
Мотоклуб налічує приблизно 5 тисяч членів. Мотоклуб насчитывает около 5 тысяч человек.
Історія ЕКСПО налічує більше 150 років. История ЭКСПО насчитывает более 150 лет.
Історія Лісабона налічує більше 20 століть. История Лиссабона насчитывает более 20 столетий.
Історія Замку налічує близько шестисот років. История Замка насчитывает около шестиста лет.
Її словниковий запас налічує півмільйона слів. Ее словарный запас насчитывает полмиллиона слов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.