Exemples d'utilisation de "нападник" en ukrainien

<>
Нападник "Барселони" переїхав у "Фіорентину" Нападающий "Барселоны" перешел в "Фиорентину"
За попередніми даними, нападник убитий. По предварительным данным, нападавший убит.
За попередньою інформацією, нападник міг використати гранату. Согласно предварительным данным, злоумышленник мог использовать гранату.
Український нападник "Альбасете" Роман Зозуля н... Украинский форвард "Альбасете" Роман Зозуля отл......
З місця події нападник зник. С места происшествия нападавший исчез.
Вночі 24-річний нападник помер. Ночью 24-летний нападавший скончался.
Лівий крайній і центральний нападник. Левый крайний и центральный нападающий.
Після цього нападник застрелився сам. После этого нападавший застрелился сам.
Словацький футболіст, нападник збірної Словаччини. Словацкий футболист, нападающий сборной Словакии.
Сам нападник після цього застрелився. Сам нападавший после этого застрелился.
Також є нападник Алекс Мінейро. Также есть нападающий Алекс Минейро.
За його словами, нападник зник. По его словам, нападавший скрылся.
Нападник Дей забив 11 голів. Нападающий Дэй забил 11 голов.
Нападник втік, його розшукує поліція. Нападавший скрылся, его ищет полиция.
Нігерійський нападник, має грузинське громадянство. Нигерийский нападающий, имеет грузинское гражданство.
Потім нападник був поранений та затриманий. Потом нападавший был ранен и задержан.
Ігрова позиція - атакуючий півзахисник / нападник. Игровая позиция - атакующий полузащитник / нападающий.
Нападник був застрелений при спробі втечі. Нападавший был застрелен при попытке побега.
Український нападник переграв команду Дулуба. Украинский нападающий переиграл команду Дулуба.
Нападник був поранений охоронцем і затриманий. Нападавший был ранен телохранителем и задержан.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !