Beispiele für die Verwendung von "написами" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 надпись9
Літургійний глечик з вірменськими написами. Литургический кувшин с армянскими надписями.
Гурт - гладкий із заглибленими написами. Гурт - гладкий с углубленными надписями.
Між написами зображене гусяче перо. Между надписями изображено гусиное перо.
прикрашаються скульптурою і пам'ятними написами. украшаются скульптурой и памятными надписями.
Гурт монети - гладкий із заглибленими написами. Гурт монеты - гладкий с углубленной надписью.
Якова в Єрусалимі (з вірменськими написами). Иакова в Иерусалиме (с армянскими надписями).
Обидва автопортрета забезпечені розлогими латинськими написами. Оба автопортрета снабжены пространными латинскими надписями.
Інтер'єрні таблички з написами для будинку. Интерьерные таблички с надписями для дома.
Клинки багатьох позначені клеймами, символічними знаками, написами. Многие клинки обозначены клеймами, символическими знаками, надписями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.