Sentence examples of "нараховують" in Ukrainian

<>
Дослідники нараховують понад 1000 виявлених грамот. Исследователи насчитывают более 1000 обнаруженных грамот.
Його фонди нараховують близько 50 тисяч експонатів. В его фондах насчитывается 50 тыс. экспонатов.
Тобто авансовий внесок нараховують "зверху" дивідендів (п. То есть авансовый взнос начисляют "сверху" дивидендов (п.
У світі нараховують більше 200 мільйонів наркоманів. В мире насчитывается около 200 миллионов наркоманов.
Учені нараховують близько 260 видів цієї рослини. Ученые насчитывают около 260 видов этого растения.
Сьогодні млабрі нараховують близько 300-400 чоловік. Сегодня млабри насчитывают около 300-400 человек.
Бобові нараховують 400 родів і 9000 видів. Мотыльковые насчитывают 400 родов и 9000 видов.
Пасльонові нараховують 85 родів і 2300 видів. Пасленовые насчитывают 85 родов и 2300 видов.
Всі інші народності нараховують менш 0,5%. Все остальные народности насчитывают менее 0,5%.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.