Exemples d'utilisation de "нараховують" en ukrainien
Дослідники нараховують понад 1000 виявлених грамот.
Исследователи насчитывают более 1000 обнаруженных грамот.
Тобто авансовий внесок нараховують "зверху" дивідендів (п.
То есть авансовый взнос начисляют "сверху" дивидендов (п.
У світі нараховують більше 200 мільйонів наркоманів.
В мире насчитывается около 200 миллионов наркоманов.
Учені нараховують близько 260 видів цієї рослини.
Ученые насчитывают около 260 видов этого растения.
Сьогодні млабрі нараховують близько 300-400 чоловік.
Сегодня млабри насчитывают около 300-400 человек.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité