Beispiele für die Verwendung von "наступними" im Ukrainischen mit Übersetzung "следующими"
Добре допомагають обприскування наступними засобами:
Хорошо помогают опрыскивания следующими средствами:
Відкрита проводка характеризується наступними якостями:
Открытая проводка характеризуется следующими качествами:
Парламентарна республіка характеризується наступними ознаками:
Парламентарная республика характеризуется следующими признаками:
Кваліфікація фахівців підтверджена наступними сертифікатами:
Квалификация специалистов подтверждена следующими сертификатами:
Цей блок представлений наступними законопроектами:
Данный блок представлен следующими законопроектами:
Актуальність теми дослідження обумовлюється наступними факторами:
Актуальность темы исследования обусловливается следующими факторами:
Вони рекомендують худне скористатися наступними порадами:
Они рекомендуют худеющим воспользоваться следующими советами:
Ви можете отримати фотографію, наступними методами:
Вы можете получить фотографию, следующими способами:
Працює над наступними науково-практичними проблемами:
Работает над следующими научно-практическими проблемами:
Алергія на очах проявляється наступними симптомами:
Аллергия на глазах проявляется следующими симптомами:
Баротравма придаткових пазух характеризується наступними симптомами:
Баротравма придаточных пазух характеризуется следующими симптомами:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung