Sentence examples of "наступною" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all38 следующий34 следующее3 со следующей1

Хто був наступною жертвою агресорів? Кто был следующей жертвой агрессоров?

Наступною ознакою класифікації є матеріальність моделі. Следующим признаком классификации является материальность модели.

Рекомендуємо також ознайомитися з наступною документацією: Рекомендуем также ознакомиться со следующей документацией:

Також ознайомтесь з наступною інформацією: Также ознакомтесь со следующей информацией:

Наступною справою потрібно відзвітувати про доставку. Следующим делом нужно отчитаться о доставке.

Наступною метою персів були Афіни. Следующей целью персов были Афины.

Наступною надійшла відповідь з Адміністрації президента. Следующим пришел ответ из Администрации президента.

Наступною сенсацією стала модель Countach. Следующей сенсацией стала модель Countach.

Наступною є група бізнес-інституцій. Следующей является группа бизнес-институций.

Зловмисниця діяла за наступною схемою. Мошенник действовал по следующей схеме.

Пропонуємо Вам скористатись наступною літературою: Предлагаем Вам использовать следующую литературу:

Вона буде обладнана наступною афішею: Она будет оборудована следующей афишей:

Сервер Apache перезапускається наступною командою: Сервер Apache перезапускается следующей командой:

Премію присуджують за наступною схемою. Премию присуждают по следующей схеме.

Розділ Swap відключається наступною командою: Раздел Swap отключается следующей командой:

Встановлює, яка задача повинна запускатися наступною. Устанавливает, какая задача должна запускаться следующей.

61), яка є наступною стадією ембріогенезу. 61), которая является следующей стадией эмбриогенеза.

Наступною жертвою Німеччини стала Чехо-Словаччина. Следующей жертвой Германии стала Чехословакия.

Наступною модифікацією став BV.138C-1. Следующей модификацией стал ВV.138C-1.

Слідуйте за нами із наступною виставкою Следуйте за нами со следующей выставкой

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download