Beispiele für die Verwendung von "натиснути" im Ukrainischen

<>
1 раз натиснути на насадку. 1 раз нажать на насадку.
Натиснути "Готово" (верхній правий кут). Кликнуть "Готово" (верхний правый угол).
На цю точку необхідно акуратно натиснути. На эту точку необходимо аккуратно надавить.
Далі необхідно натиснути клавішу Перевести. Далее необходимо нажать клавишу Перевести.
Натиснути і утримати клавішу ALT. Нажмите и удерживайте клавишу Alt.
Натиснути на кнопку "АСКА-ЖИТТЯ"; Нажать на кнопку "АСКА-ЖИЗНЬ";
натиснути "Додати акцію з промокодом" нажать "Добавить акцию с промокодом"
Натиснути на кнопку "Запросити код" Нажать на кнопку "Запросить код"
За допомогою миші натиснути на відмінностях. С помощью мыши нажать на различиях.
Потрібно ввести значення і натиснути Enter. Надо ввести значение и нажать Enter.
натиснути "Подобається" під постом у Facebook нажать "Нравится" под постом в Facebook
Як переконати одержувача натиснути на картинку? Как убедить получателя нажать на картинку?
Після цього, треба натиснути "Конвертувати / зберегти". После этого, нужно нажать "Конвертировать / сохранить".
Натиснути на нього, та сформувати Квитанцію. Нажать на него, и сформировать Квитанцию.
Далі виставити позначку і натиснути Ок Далее выставить отметку и нажать Ок
Не забудьте натиснути на кнопку "Виходжу". Не забудьте нажать на кнопку "Выхожу".
натиснути на піктограму з зображенням гайки. нажать на значок с изображением гайки.
Натиснути на важіль праймера 3-4 раз Нажать на рычаг праймера 3-4 раз
При завантаженні слід натиснути на кнопку F8. При загрузке следует нажать на кнопку F8.
За допомогою мишки, потрібно натиснути на відмінностях. Используя мышь, нужно нажать на этот предмет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.