Beispiele für die Verwendung von "науково-технічної" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle10
научно-технический10
Викладає курс "Лінгвокраїнознавство", "Переклад науково-технічної літератури".
Читает курсы "Лингвострановедение", "Перевод научно-технической литературы".
Депонування здійснюється централізовано органами науково-технічної інформації.
Депонирование осуществляется централизованно органами научно-технической информации.
Біосфера Землі у епоху науково-технічної революції
Биосфера Земли в эпоху научно-технической революции
Розглянуто деякі питання науково-технічної творчості вченого.
Рассмотрены некоторые вопросы научно-технического творчества ученого.
Наголошується на небезпеці поглиблення науково-технічної революції.
Указывается на опасность углубления научно-технической революции.
Центр науково-технічної творчості учнівської молоді "Шанс"
Центр научно-технического творчества учащейся молодежи "Шанс"
ІТ для розвитку молодіжної науково-технічної творчості.
ИТ для развития молодежного научно-технического творчества.
Економічний ефект НТП - результат науково-технічної діяльності.
Экономический эффект НТП - результат научно-технической деятельности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung