Beispiele für die Verwendung von "національних" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle57
национальный57
Щорічний учасник Національних конгресів кардіологів.
Ежегодный участник Национальных конгрессов кардиологов.
Походження багатьох національних гімнів невідомо.
Происхождение многих национальных гимнов неизвестно.
УЦР поповнювалась представниками національних меншин
УЦР пополнялась представителями национальных меньшинств
дослідження різноманітних національних методологій аудиту;
исследования различных национальных методологий аудита;
Багаторазовий переможець угорських національних турнірів.
Неоднократный победитель венгерских национальных турниров.
досягнення повної конвертованості національних валют.
достижение полной конвертируемости национальных валют.
Перейменування як ребрендинг національних наративів
Переименование как ребрендинг национальных нарративов
Обмежувалося підвищення курсу національних валют.
Ограничивалось повышение курса национальных валют.
погоджене (спільне) плавання національних валют;
Согласованное (совместное) плавание национальных валют;
Законодавчий орган - однопалатне Національних зборів.
Законодательный орган - однопалатное Национальное собрание.
Соціально-економічна однорідність національних підприємств.
Социально-экономическая однородность национальных предприятий.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung