Beispiele für die Verwendung von "не просто" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Ці заяви є не просто рекламним трюком; Эти заявления - не просто рекламный трюк;

Це не просто традиційний сайт-візитка компанії. Это не просто традиционный сайт-визитка компании.

5S - це не просто "стандартизація прибирання". 5S - это не просто "стандартизация уборки".

В авіацію приходять не просто так. В авиацию приходят не просто так.

Верстатне ремесло - не просто технічна спеціальність; Токарное ремесло - не просто техническая специальность;

Не просто "заглянути" в надра Землі. Не просто "заглянуть" в недра Земли.

Це не просто фруктовий коктейль. Это не просто фруктовый коктейль.

The Rooms - це не просто ігровий бар. The Rooms - это не просто игровой бар.

Першотравень - це не просто весняний вихідний. Первомай - это не просто весенний выходной.

УКРРІЧФЛОТ - це не просто транспортна компанія. УКРРЕЧФЛОТ - это не просто транспортная компания.

Норильське повстання - це не просто історія. Норильске восстания - это не просто история.

Анджей Вайда - не просто цікавий режисер. Анджей Вайда - не просто интересный режиссер.

Це не просто "сіра оренда". Это не просто "серая аренда".

Назва ровера - це не просто метафора. Название ровера - это не просто метафора.

Турнір для наших футболістів склався не просто. Турнир для наших игроков сложился весьма непросто.

Але фоніатр - це не просто лор-лікар. Но фониатр - это не просто лор-врач.

Це не просто стілець - казали вони Это не просто стул - говорили они

Але організації потрібний не просто замовник. Но организации нужен не просто заказчик.

"Тибетці не просто бідніші. "Тибетцы не просто беднее.

"Це не просто символічна зупинка. "Это не просто символическая остановка.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen