Beispiele für die Verwendung von "небезпечне" im Ukrainischen mit Übersetzung "опасный"

<>
Übersetzungen: alle32 опасный23 опасно9
Дротаверин і алкоголь - небезпечне поєднання Дротаверин и алкоголь - опасное сочетание
Атеросклероз - це дуже небезпечне захворювання. Атеросклероз - это очень опасное заболевание.
Таке бажане, але таке небезпечне Такое желанное, но такое опасное
"Злочин є діяння суспільно небезпечне"; "Преступление есть деяние общественное опасно";
Чим небезпечне радіоактивне забруднення території? Чем опасно радиоактивное загрязнение территории?
Наскільки небезпечне випромінювання від КТ? Насколько опасно излучение от КТ?
Помилкове і іноді небезпечне думку! Ошибочное и иногда опасное мнение!
← Дротаверин і алкоголь - небезпечне поєднання < Дротаверин и алкоголь - опасное сочетание
Феназепам і алкоголь: небезпечне поєднання Феназепам и алкоголь: опасное сочетание
Гемофілія - від чого виникає небезпечне захворювання? Гемофилия - от чего возникает опасное заболевание?
амебіаз кишечника - як визначити небезпечне захворювання? Амебиаз кишечника - как определить опасное заболевание?
Глисти при вагітності - чим небезпечне зараження? Глисты при беременности - чем опасно заражение?
Ведмедик в подорож небезпечне простір простір. Медвежонок в путешествие опасное пространство пространство.
Особливо небезпечне потрапляння личинок в очі. Особенно опасно попадание личинок в глаза.
Це небезпечне засіб, надають психоделічне дія. Это опасное средство, оказывающие психоделическое действие.
EtCetera розбирався, чим небезпечне забруднення орбіти. EtCetera разбирался, чем опасно загрязнение орбиты.
Наскільки небезпечне нелегальне працевлаштування в Україні? Насколько опасно нелегальное трудоустройство в Украине?
Особливо небезпечне потрапляння сірчаної кислоти в очі. Чрезвычайно опасно попадание азотной кислоты в глаза.
Ботулізм - це смертельно небезпечне інфекційно-токсичний захворювання. Ботулизм - это смертельно опасное инфекционно-токсическое заболевание.
Це дуже небезпечне ускладнення, яке важко лікується. Это очень опасное состояние, тяжело поддающееся лечению.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.