Beispiele für die Verwendung von "негативні аспекти" im Ukrainischen
Позитивні та негативні аспекти діяльністі ТНК.
Положительные и негативные результаты деятельности ТНК.
s Позитивні і негативні аспекти рекреаційного природокористування.
Положительные и отрицательные аспекты рекреационного природо пользования.
Лекція "Судово-медичні аспекти дослідження Голодомору"
Лекция "Судебно-медицинские аспекты исследования Голодомора"
Семінар "Сучасні аспекти щелепно-лицевої хірургії"
Семинар "Современные аспекты челюстно-лицевой хирургии"
Dbol результатів у списку, позитивні & негативні.
Dbol результаты в списке, позитивные & негативные.
Лексико-семантичні, граматичні та прагматичні аспекти перекладу.
Лексико-семантические, грамматические и прагматические аспекты перевода.
Розрізняються позитивні і негативні ідентичності (Е. Еріксон).
Различаются позитивные и негативные И. (Э. Эриксон).
Проаналізуємо основні практичні аспекти цих питань.
Проанализируем основные практические аспекты этих вопросов.
Економіко-екологічні аспекти діяльності промислових підприємств (c.
Экономико-экологические аспекты деятельности промышленных предприятий (c.
Негативні наслідки проявів анархізму і комунізму.
Негативные последствия проявлений анархизма и коммунизма.
теоретико-методологічні аспекти медичного права;
Теоретико-методологические аспекты индустриального наследия;
Соціокультурні аспекти модернізаційних процесів у Росії.
Социокультурные аспекты модернизационных процессов в России.
Аспекти методу: предметно-змістовний, операціональний, аксіологічний.
Аспекты метода: предметно-содержательный, операциональный, аксиологический.
Спроба нейтралізувати негативні емоційні переживання;
Попытка нейтрализовать отрицательные эмоциональные переживания;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung