Beispiele für die Verwendung von "негативных" im Russischen
Übersetzungen:
alle139
негативно29
негативні17
негативний15
негативних14
негативного10
негативним10
негативна8
негативному8
негативну7
негативної7
негативними5
негативне4
негативною2
негативний вплив1
негативні наслідки1
позитивний1
Необходимо предотвращать развитие негативных эмоций.
Необхідно запобігати розвиткові негативних емоцій.
• профилактика негативных проявлений в молодежной среде;
· запобігання негативним проявам у молодіжному середовищі;
предсказание негативных последствий такого поведения;
передбачення негативних наслідків такої поведінки;
Мы запоминаем позитивные уроки лучше негативных.
Ми запам'ятовуємо позитивні уроки краще негативних.
отсутствие негативных последствий (сохранение детородной функции);
відсутність негативних наслідків (збереження дітородної функції);
Устойчивы к воздействию негативных погодных факторов.
Стійкі до впливу негативних погодних факторів.
минимизация рисков негативных последствий выявленных нарушений;
мінімізація ризиків негативних наслідків виявлених порушень;
Вода способствует снятию напряжения, негативных эмоций;
Вода сприяє зняттю напруги, негативних емоцій.
Предотвращает негативное воздействие ветровых нагрузок.
Запобігає негативному впливу вітрових навантажень.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung