Beispiele für die Verwendung von "незмінними" im Ukrainischen
Усі телефонні номери та електронні адреси залишилися незмінними.
Контактные телефоны и электронные адреса остаются без изменений.
Багато ієрогліфів залишаються незмінними вже більше 2000 років.
Некоторые иероглифы не менялись на протяжении 2000 лет.
Естетичні погляди Ванчура не залишалися незмінними.
Эстетичные взгляды Ванчура не оставались неизменяемыми.
Оборонні рубежі українських підрозділів залишилися незмінними ".
Оборонительные рубежи украинских подразделений остались неизменными ".
Кордони України проголошувалися незмінними та недоторканними.
Границы Украины провозглашались неизменными и неприкосновенными.
Основні напрямки стратегії розвитку лишаться незмінними.
Основные направления стратегии развития останутся неизменными.
Командні методи керівництва економікою залишалися незмінними.
Командные методы руководства экономикой оставались неизменными.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung