Beispiele für die Verwendung von "неповнолітніх" im Ukrainischen mit Übersetzung "несовершеннолетний"

<>
Übersetzungen: alle9 несовершеннолетний9
Близько 40% неповнолітніх постійно недоїдають. Около 40% несовершеннолетних постоянно недоедают.
Євросоюз захистить права неповнолітніх злочинців Евросоюз защитит права несовершеннолетних преступников
захищають неповнолітніх від азартних розваг. ограждают несовершеннолетних от азартных развлечений.
захищають від азартних ігор неповнолітніх. ограждают от азартных игр несовершеннолетних.
Специфічна проблема неповнолітніх - токсикоманія і наркоманія. Специфическая проблема несовершеннолетних - токсикомания и наркомания.
Ця бесіда обов'язкова для неповнолітніх. Эта беседа обязательна для несовершеннолетних.
Правоохоронці Харківщини розслідують факт розбещення неповнолітніх. Правоохранители Харьковщины расследуют факт развращения несовершеннолетних.
Чимало знімалося і неповнолітніх (16-17 років). Немало снималось и несовершеннолетних (16-17 лет).
6) запобігання дитячої безпритульності та правопорушенням серед неповнолітніх; 4) предупреждают детскую безнадзорность и правонарушения среди несовершеннолетних;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.