Sentence examples of "непрямим" in Ukrainian

<>
Валютне регулювання буває прямим і непрямим. Валютные котировки бывают прямыми и косвенными.
Варильні апарати з непрямим обігрівом Варочные аппараты с непрямым обогревом
Кислотні опади впливають або непрямим шляхом; Кислотные осадки воздействуют либо косвенным путем;
Такий білірубін називається вільним або непрямим. Такой билирубин называется свободным или непрямым.
По-друге, непрямим або описовим шляхом. во-вторых, косвенным или описательным путем.
Зазвичай перетин роблять під непрямим кутом. Обычно пересечение делают под непрямым углом.
Це пов'язано з прямим і непрямим впливом людини. Особенности её прямого и косвенного воздействия на человека.
Пройдений шлях виявився непрямим і непростим. Пройденный путь оказался непрямым и непростым.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.